mercredi 23 août 2017

honneur À tous nos artistes !
Depuis 2010, nous avons reçu les meilleurs d’entre eux, qu’il fussent canadiens, québécois, acadiens ou normands. Voici donc, par ordre alphabétique, la liste complète des artistes et des groupes qui se seront produits dans le cadre des huit premières éditions du festival franco-québécois de Verneuil-sur-Avre, avec indication de leur(s) année(s) de venue… Salut, merci et longue vie à toutes et tous !

 
Allard Jacline, conteuse franco-québécoise spécialiste du monde amérindien, 2012
An Las, trio normand formé de Gilles Jamault, Frédéric Déchiron et Thomas Couron, 2010
Au bout d’la rue, groupe normand formé de Gary Grandin, Michaël Patry et Hugues Letort, 2014
Bacon Joséphine, poétesse, conteuse, documentariste, parolière, auteure et traductrice innue, 2012
Baker Tony, poète et jazzman anglais, pianiste accompagnateur de la chanteuse Hélène Maurice en 2014
BBQ, trio québécois de jazz formé par les guitaristes Jean-Michel Bérubé, Mathieu Beaudet et Vincent Quirion, avec la chanteuse Katerine Desrochers, 2011, 2017
Beaudet Mathieu, guitariste accompagnateur du trio de jazz québécois BBQ, 2011, 2017
Bélisle Marie, poète et auteure québécoise, 2014
Béliveau Christian, guitariste acadien accompagnateur de la chanteuse Sandra Le Couteur, 2016
Bérubé Jean-Michel, guitariste accompagnateur du trio de jazz québécois BBQ, 2011, 2017
Beucher Nicolas, contrebassiste et accompagnateur du groupe de jazz normand Latché Swing, 2014
Billette Martine, pianiste et gigueuse québécoise, accompagnatrice de Pierre Chartrand en 2011
Bodet Ève-Marie, violoniste, compositrice et arrangeuse, accompagnatrice d’Armand Dionne en 2015
Bons Voisins (Les), duo de musiciens normands formé par Manu Savinelli et Guillaume Hugot, 2011
Bordes Nicolas, accordéoniste accompagnateur du groupe normand Muz-nouch, 2012
Bornstein Marcel, trompettiste du Fonsèque & Co Jazz Band et membre du Jazz Club de France, prix Sidney Bechet de l’Académie du Jazz en 2003 et accompagnateur de Bechet dans les années 50 au sein de l’orchestre Réwéliotty, 2013, 2014
Bortoluzzi Aurélien, chanteur, pianiste et guitariste du groupe normand Your Happy End, 2011
Bouchard Guillaume, contrebassiste et accompagnateur franco-québécois de Claud Michaud, 2013, 2014
Boudreau Gerry, guitariste acadien accompagnateur de la chanteuse Carolyne Jomphe et de la violoniste Valérie Pichon, 2016
Bourguignon Lionel, joueur de flûte traversière en bois, tin whistles et concertina, accompagnateur du groupe normand Silver Squid, 2011
Bourre Martine, dessinatrice et illustratrice de livres pour enfants, 2012
Bourre Michel, sculpteur métallique normand, 2012
Bradford Terry, guitariste franco-anglais accompagnateur de la chanteuse Carolyne Jomphe et de la violoniste Valérie Pichon, 2016
Breton Gaëtane, conteuse et chanteuse québécoise, 2011
Campagne Annette, auteure, compositrice et guitariste « fransaskoise » du Saskatchewan, 2017
Campagne Michelle, bassiste « fransaskoise » (Saskatchewan) et accompagnatrice de sa sœur Michelle, 2017
Caribou Volant (le), duo franco-québécois formé par Ninon Moreau et Yoan Giansetto, 2016
Carpuat Patrice, comédien français, 2017
Chartrand Alexis, violoniste québécois et fils du suivant, 2010, 2011
Chartrand Pierre, chorégraphe et danseur québécois, 2010, 2011
Chéri Josselin, chanteur et contrebassiste normand du trio Pied’s’trad, 2016
Clément Benoît, chanteur, guitariste et comédien québécois, 2010
Cloutier Hugues, virtuose québécois du piano classique (ancien élève de Jean-Paul Sévilla), 2010, 2014
Consiglio Paolo, guitariste accompagnateur du groupe normand de Lady Arlette, 2012
Cormier Claude, auteur, compositeur, interprète et guitariste québécois des îles-de-la-Madeleine, 2011
Cormier Étienne (cousin du précédent), membre du groupe québécois Tradition’îles, 2017
Côté Maryanne, auteure, compositrice et interprète québécoise, 2017
Cotton Hubert, bassiste et choriste québécois accompagnateur de Jimmy Rouleau, 2013
Couron Thomas, chanteur et violoniste du groupe normand An Las, 2010, 2015
Covan Francis, accordéoniste et violoniste français, accompagnateur de Claud Michaud, 2013
Cravic Dominique, auteur, compositeur, interprète et guitariste français accompagnateur de la chanteuse Hélène Maurice en 2012
Davrichewy Sandrik de, pianiste du Fonsèque & Co Jazz Band et membre du Jazz Club de France, 2013
Dechiron Frédéric, multi-instrumentiste du groupe normand An Las, 2010, 2015
Dekowski Valéry, chanteur du groupe normand Muz-nouch, 2012
Delattre Jean-Alexandre, sculpteur métallique normand, 2012
Deraspe Jean-Guy, auteur, compositeur et interprète québécois, 2015
Deshaies Sébastien, guitariste québécois accompagnateur de Pierre Chartrand en 2010
Desrochers Katerine, chanteuse du trio de jazz québécois BBQ, 2011, 2017
Deshayes Franck, chanteur, guitariste, flûtiste et accordéoniste normand du groupe Shawigan, 2010
Devillers Nicolas, contrebassiste normand du groupe Trimarrant, 2010
Dionne Armand, compositeur, chanteur et pianiste acadien accompagnateur de Mélanie LeBlanc, 2015
Dubos Alain, écrivain, auteur dramatique et comédien français, 2017
Duchesne Gregory, guitariste, chanteur, kazootiste et violoniste normand du groupe Trimarrant, 2010
Dufresne Pierre-Olivier, multi-instrumentiste québécois du groupe la Sainte Barbe, 2010
Dumontier Jean-Pierre, tromboniste du Fonsèque & Co Jazz Band membre du Jazz Club de France, par ailleurs tubiste et arrangeur du Paris Swing Orchestra (et d’autres formations), 2013
Elzière Claire, chanteuse française accompagnatrice de l’interprète Hélène Maurice en 2012
Fonsèque & Co Jazz Band. Cette formation à géométrie variable, issue du Jazz Club de France et dédiée à la défense et l’illustration du jazz traditionnel, a gardé le nom de son illustre fondateur Raymond Fonsèque (1930-2011), qui fut consacré « meilleur tromboniste de France ». Par ailleurs tubiste, compositeur, arrangeur et inventeur du « Super Tempérament », il joua avec Claude Luter, Jacques Hélian, Sidney Bechet, Cat Anderson, Bill Coleman, Kenny Clarke et tant d’autres. Raymond Fonsèque fut aussi le président du Jazz Club de France dès 1964, et forma nombre de musiciens dans son Cercle d’études. En 1993, il créa la revue trimestrielle Jazz Dixie Swing (du ragtime au big band) avec son épouse normande Francine, elle-même tubiste, grâce à qui cette revue perdure depuis lors, 2013, 2014
Fonsèque Francine, tubiste normande de jazz (voir ci-dessus), 2013, 2014
Fortin Nathalie, pianiste québécoise accompagnatrice d’Hélène Maurice en 2011
Fournier Danielle, poète, écrivain et directrice des éditions de L’Hexagone à Montréal, 2014
Gagné Denis, organiste québécois, 2013
Gagnon Jean-Philippe, poète québécois, 2014
Garnier Laurent, photographe normand, 2013
Gauthier Laurent, batteur et accompagnateur du groupe normand de Lady Arlette, 2012
Gervat René, clarinettiste et saxophoniste du Fonsèque & Co Jazz Band, membre du Jazz Club de France et créateur avec Jean-Michel Proust de la radio TSF, 2013
Giansetto Yoan, chanteur, guitariste et flûtiste franco-québécois du duo Le Caribou Volant, 2016
Gibaux François, guitariste accompagnateur du groupe de jazz normand Latché Swing, 2014
Gibrat Philippe, tromboniste du Fonsèque & Co Jazz Band et membre du Jazz Club de France, 2014
Goldin Simon, auteur, compositeur, interprète et guitariste franco-québécois, 2014
Grandin Gary, chanteur et guitariste des groupes normands Muz-nouch (2012) et Au bout d’la rue (2014)
Gressin Nathalie, photographe, coproductrice, monteuse, coscénariste et assistante de feu son mari le réalisateur et documentariste québécois Arthur Lamothe, qui fut le parrain de notre troisième festival (décédé le 18 septembre 2013), 2012
Guillemot Thierry, chanteur et multi-instrumentiste cherbourgeois, accompagnateur de Gaëtane Breton en 2011
Guy Guylaine, ex-chanteuse québécoise sacrée « princesse du rythme » par Louis Armstrong, devenue normande, peintre et sculpteur, 2011
Havard Mélanie, chanteuse et guitariste du groupe normand Trente-Deux, 2012
Hernandez Alexandra, auteure, chanteuse et contrebassiste née à St-Pierre-et-Miquelon, 2015
Hugot Guillaume, chanteur et guitariste du groupe normand Les Bons Voisins, 2011
Jamault Gilles, chanteur et guitariste du groupe normand An Las, 2010, 2015
Jauvain Francis, saxophoniste et accordéoniste français, accompagnateur de la chanteuse Hélène Maurice en 2014
Jazz Club de France : voir le Fonsèque & Co Jazz Band, 2013, 2014
Jocelyn Pettit Band, groupe folk de Colombie-Britannique formé par Jocelyn Pettit, Joel Pettit, Siew Wan Khoo, Colm MacCárthaigh et Erik Musseau, 2017
Jomphe Carolyne, auteure, compositrice et interprète québécoise, 2016
Jones Serge-André, auteur, chanteur et pianiste québécois, 2015
Joyet Bernard, chanteur, auteur, compositeur et interprète normand, 2015
Lacheray Pierre, bassiste accompagnateur du groupe normand de Lady Arlette, 2012
Lacoursière Jacques, universitaire, historien, auteur, producteur et animateur de nombreuses émissions à la radio et à la télévision (Radio Canada, etc.), 2012
Lady Arlette, auteure, compositrice, interprète et guitariste normande, 2012
Latché Swing, groupe de jazz normand formé de la chanteuse Hélène Massuard-Gadhi, le contrebassiste Nicolas Beucher, le guitariste et banjoïste Rémi Pacault, et le guitariste François Gibaux, 2014
Latinier Claire, auteure, compositrice, interprète et guitariste du groupe normand Trente-Deux, 2012
Lavoie Mathieu, multi-instrumentiste du groupe québécois la Sainte Barbe et accompagnateur d’éric Michaud, 2010
Lawlor Dave, pianiste « fransaskois » (Saskatchewan) et accompagnateur de Michelle Campagne, 2017
Lebel Jean-Sébastien, musicien du groupe québécois Tradition’îles, 2017
LeBlanc Chris, réalisateur et vidéaste acadien, 2015
Leblanc Fred, conteur français, 2014
Leblanc Gabriel, musicien du groupe québécois Tradition’îles, 2017
LeBlanc Mélanie, chanteuse acadienne, 2015
Le Couteur Sandra, chanteuse acadienne, 2016
Lemieux Dominic, guitariste du groupe québécois Les Tireux d’Roches, 2017
Lemoine-Descourtieux Astrid, universitaire, chercheuse, historienne médiéviste et auteure normande, 2010
Leroy Jean-Bernard, batteur du Fonsèque & Co Jazz Band et membre du Jazz Club de France, 2014
Les Tireux d’Roches, groupe québécois formé par Denis Massé, Dominic Lemieux, Pascal « Per » Veillette, Luc Murphy (saxo et flûte) et David Robert, 2017
Leterrier Simon, chanteur, guitariste et accordéoniste normand du trio Pied’s’trad, 2016
Letort Hugues, choriste et contrebassiste accompagnateur des groupes normands Muz-nouch (2012) et Au bout d’la rue (2014)
Lévesque Raymond, auteur, compositeur et interprète québécois (Quand les hommes vivront d’amour), qui fut le parrain de notre premier festival en 2010
Linnartz éric, peintre et plasticien normand, 2011
Long Olivier, chanteur et violoniste normand du trio Pied’s’trad, 2016
Luçon Bertrand, banjoïste accompagnateur du groupe normand Silver Squid, 2011
Luçon Karine, danseuse classique et modern-jazz accompagnatrice du groupe normand Silver Squid, 2011
MacCárthaigh Colm, guitariste du groupe Jocelyn Pettit Band (Colombie-Britannique), 2017
Maes Christian, accordéoniste français, accompagnateur de Pierre Chartrand en 2011
Mardiguian Michel, clarinettiste du Fonsèque & Co Jazz Band et membre du Jazz Club de France, 2014
Martinet Évann, musicien du groupe québécois Tradition’îles 2017
Massé Denis, accordéonniste du groupe québécois Les Tireux d’Roches, 2017
Massuard-Gadhi Hélène, chanteuse du groupe de jazz normand Latché Swing, 2014
Mathis Jonathan, multi-instrumentiste accompagnateur d’Alexandra Hernandez, 2015
Maurice Hélène, chanteuse franco-québécoise, 2011, 2012, 2014
Mazille Marie, clarinettiste et violoniste grenobloise accompagnatrice d’Hélène Maurice en 2011
Mercier-Manitoube8itch Yvon, chef de la bande abénakise Mena’Sen, conteur, chanteur et homme-médecine amérindien, 2012
Meslay Albert, humoriste, 2016
Messier Catherine, chanteuse, hauboïste et flûtiste du groupe québécois la Sainte Barbe, 2010
Michaud Claud, interprète, chanteur et guitariste québécois, 2013, 2014
Michaud éric, conteur, encanteur et enfirouapeur québécois (sacré roi des menteurs au festival de Moncrabeau en 2009), 2010
Miravette Nathalie, pianiste accompagnatrice de Bernard Joyet, 2015
Mitchell J. Red, guitariste québécois accompagnateur de Jean-Guy Deraspe, 2015
Mondon Raphaël, comédien français, 2017
Moreau Ninon, chanteuse, violoniste et guitariste du duo Le Caribou Volant, 2016
Morel Gérard, comédien, acteur, auteur, compositeur et interprète français, 2014
Murphy Luc, musicien (saxo et flûte) accompagnateur du groupe québécois Les Tireux d’Roches, 2017
Musseau Erik, musicien (sifflets irlandais et uilleann pipes) du groupe Jocelyn Pettit Band (Colombie-Britannique), 2017
Muz-nouch, groupe normand formé par Gary Grandin, Nicolas Bordes, Hugues Letort et Valéry Dekowski, 2012
Nesti Régis, contrebassiste français accompagnateur de Simon Goldin, 2014
Pacault Rémi, guitariste et banjoïste accompagnateur du groupe de jazz normand Latché Swing, 2014
Painchaud Denis, guitariste et luthier québécois, accompagnateur de Claude Cormier, 2011
Patry Michaël, chanteur, banjoïste et guitariste du groupe normand Au bout d’la rue (2014)
Pettit Jocelyn, violoniste et danseuse du groupe Jocelyn Pettit Band (Colombie-Britannique), 2017
Pettit Joel, percussionniste du groupe Jocelyn Pettit Band (Colombie-Britannique), 2017
Philippe Camille, guitariste accompagnateur du groupe normand Silver Squid, 2011
Philippe Jean-Claude, joueur de fiddle, accompagnateur du groupe normand Silver Squid, 2011
Pichon Valérie, violoniste, guitariste, violoncelliste et chanteuse québécoise, 2016
Pied’s’trad (prononcer « piédestrade »), trio normand formé par Josselin Chéri, Simon Leterrier et Olivier Long, 2016
Poujol Irène, comédienne québécoise, 2010
Quirion Vincent, bassiste du trio de jazz québécois BBQ, 2011, 2017
Raimbault Lucie, comédienne française, 2017
Ratelle David, virtuose québécois de la guitare classique, 2013
Robert David, percussionniste du groupe québécois Les Tireux d’Roches, 2017
Rocher Fabrice, chanteur et guitariste du groupe normand Shawigan, 2010
Rock Kathia, auteure, compositrice, interprète, guitariste et comédienne innue, 2012
Rouleau Jimmy, auteur, compositeur, interprète et guitariste québécois, 2013
Rousseau François, guitariste québécois accompagnateur de Claud Michaud, 2014
Sainte Barbe (La), groupe québécois formé par Catherine Messier, Mathieu Lavoie et Pierre-Olivier Dufresne, 2010
Savinelli Manu, chanteur et multi-instrumentiste du groupe normand Les Bons Voisins, 2011
Sears Frank, accordéoniste et pianiste québécois, accompagnateur de Pierre Chartrand en 2010
Sévilla Jean-Paul, virtuose franco-canadien du piano classique (ancien professeur d’Hugues Cloutier), 2010
Shawigan, duo normand formé par Fabrice Rocher et Franck Deshayes, 2010
Silver Squid, groupe normand formé par Jean-Claude Philippe, Lionel Bourguignon, Camille Philippe, Bertrand Luçon et Karine Luçon, 2011
Swartenbrœkx Yves, banjoïste du Fonsèque & Co Jazz Band et membre du Jazz Club de France, 2013, 2014
Tardy Lisette, peintre québécoise, 2010-2014
Thibeault Fabienne, chanteuse québécoise qui fut la marraine de notre deuxième festival en 2011
Tradition’îles, groupe country des îles-de-la-Madeleine (Québec) formé par Étienne Cormier, Gabriel Leblanc, Évann Martinet et Simon Vigneault, 2017
Trente-Deux, groupe normand formé par Claire Latinier et Mélanie Havard, 2012
Trimarrant, trio normand formé par Nicolas Devillers, Gregory Duchesne et Guillaume Sevin, 2010
Vallières Claude, auteur, compositeur et interprète québécois, 2015
Veillette Pascal « Per », musicien (harmonica et podorythmie) accompagnateur du groupe québécois Les Tireux d’Roches, 2017
Vigneault Simon, musicien du groupe québécois Tradition’îles, 2017
Wan Khoo Siew, pianiste et violoniste du groupe Jocelyn Pettit Band (Colombie-Britannique), 2017
Wiseman Dany, organiste québécois, 2012
Your Happy End, groupe normand formé par Aurélien Bortoluzzi et Guillaume Zolnierowski, 2011
Zolnierowski Guillaume, guitariste du groupe normand Your Happy End (voir ci-dessus), 2011

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire